Conclusione (Motivazione 9 di 9)

Ho tardato parecchio a pubblicare l’ultima parte di questi video perché ci sono alcuni punti di questa traduzione che non mi convincono. Ma non riesco a fare meglio di così 🙂

QUI

(Il discorso conclusivo inizia nel video 8 e termina nel 9)

Annunci

Bisogni primari (Motivazione 4 di 9)

 

nei giorni scorsi ho visto che qualcuno ha cercato la traduzione del 4° video, be’ significa che qualcuno le legge 🙂

L’ho fatta al volo, omettendo alcune parti che non sono riuscita a capire … al volo (appunto), non sono così brava in inglese, e il lavoro di traduzione di 9 minuti di video mi richiede una o due ore …

In ogni caso eccola QUI

parla dei bisogni primari e della necessità che siano soddisfatti prima che si possa pensare che un bambino sia motivato a fare quello che gli chiediamo.